[Sunny]

Piet, я тоже перевел через гугл! Справа от прикуривателя (sigaret lighter) расположен второй прикуриватель. Это сделано для того, чтобы было легче использовать больше электронных устройств - видеорегистратор, радар-детектор, навигатор...
Мой пробег на этом автомобиле еще не очень большой, причем только летом. Пока проблем с тем, что вода мешала работе электронного устройства не было. Посмотрим, что будет зимой.
А еще на этом автомобиле стоит экспериментальный двигатель объемом 1,8 литра!

Добавлено через 20 минут
Piet, а Вы где живете? Я хотел бы пригласить Вас на "НИВАФЕСТ-2015" (Фестиваль любителей LADA 4x4), который пройдет в следующем году в России. Там бы я и показал Вам мой автомобиль.
"НИВАФЕСТ-2014" (кстати, десятый по счету) прошел в первые выходные августа нынешнего года в Ступинском районе Московской области.

Добавлено через 53 минуты
Piet, прошу прощения! Я только сейчас нашел, что Вы уже представлялись на соседней ветке. Я как раз и хочу помочь Вам осуществить Вашу мечту - привезти резидентов Голландского НИВА-Клуба в Тольятти. Как правило, "НИВАФЕСТы" проходят близ Тольятти, причем помимо соревнований на бездорожье и общения участников в неформальной обстановке, в их программу входят экскурсии на АВТОВАЗ, а также в Исторический и Технический музеи.